中文名

美好生活

丑到让人喜欢,非屁桃君莫属

1
屁桃君是日本游戏《农场精灵》里的角色。こびとづかん 是日本一系列的图画书,日文原文叫小老头,在日本里指的其实就是小精灵。这本绘本说的是天真无邪的小朋友认识了在森林里的各种精灵,从此他们一起过着快乐的生活。音译的中文名叫做:丑比头。 屁桃君出自日本畅销绘本《こびとづかん(丑比头)》。该书以日本传说故事《小老人》为原型,后被改编为游戏《农场精灵》。屁桃君面长得像...
植物世界

给全世界的植物起个中文名的工作摘要

1
以下内容来自中国科学院上海辰山植物园工程师刘夙的演讲实录: 我们从几年前开始从事给世界植物选拟中文名的工作。为什么要做这项工作?为什么在这几十万种植物已经有了拉丁名的情况下,还要给它们起中文名?我可以用2017年的一次亲身经历加以说明。 当时,上海某机构找到我,希望做一些热带雨林植物方面的科普,让我帮他们做相关设计以及文案工作。 说到热带雨林,我当然不陌生了...